Vol. 65 No. 1 (2025)

Navorsings- en oorsigartikels

Woord vooraf: Die konteks: Afrikaans as amptelike taal 1925 – 2025

Nerina Bosman, Wannie Carstens

1-3
- PDF
Die eerste eeu van Afrikaans as vaktaal, 1925– 2025 The first century of Afrikaans as language for special purposes, 1925–2025

Mariëtta Alberts

4-40
- PDF
Die eerste eeu van die WAT The first century of the WAT

André du Plessis, Phillip Louw, Gerda Odendaal

41-60
- PDF
Afrikaans as akademiese taal: Verlede, hede en toekoms Afrikaans as an academic language: The past, the present, and the future

Tobie Van Dyk

61-85
- PDF
’n Bestekopname en korpus van hedendaagse Wetenskapsafrikaans A survey and corpus of contemporary Scientific Afrikaans

Hardus Ludick, Adri Breed

86-111
- PDF
Die ontwikkeling van die Afrikaanse taalkunde as ’n vakdissipline The development of Afrikaans linguistics as an academic discipline

Adri Breed

112-132
- PDF
Stemme uit die Ooste: Die kaleidoskoop van die Kaap Voices from the East: The Cape kaleidoscope

Ernst F Kotzé

133-151
- PDF
’n Historiese oorsig van die deurlopende taalontwikkeling in Afrikaans sedert 1916 in Huisgenoot A historical overview of continuous language development in Afrikaans in Huisgenoot since 1916

Angelique Van Niekerk

152-187
- PDF
Taalbeplanning ná 2023 in Suid-Afrika: Implikasies vir die histories gemarginaliseerde inheemse tale, Suid-Afrikaanse Gebaretaal en Afrikaans Post-2023 language planning in South Africa: Implications for the historically marginalised indigenous languages, South African Sign Language and Afrikaans

Theodorous Du Plessis

188-212
- PDF
Afrikaans Huistaal die afgelope 100 jaar: Die bysin as gevallestudie Afrikaans Home Language over the past 100 years: The subordinate clause as a case study

Nadine Fouché-Karsten, Roné Wierenga, Adri Breed, Suléne Pilon

213-237
- PDF
Afrikaans as onderrigtaal ná 100 jaar: Prestasies, tekortkominge, uitdagings en toekoms Afrikaans as language in education after 100 years: Achievements, shortcomings, challenges and future

Charl Wolhuter

238-255
- PDF
Die trajek van Afrikaans as inheemse onderwystaal van 1925 tot 2025: Gedagtes oor die verlede, die hede en die toekoms The trajectory of Afrikaans as indigenous education language from 1925 to 2025: Thoughts on the past, the present and the future

Johan Beckman

256-284
- PDF
Afrikaans in die hoër onderwys: Enkele tendense uit die ondersoeke Staat van het Nederlands en Stand van Afrikaans Afrikaans in tertiary education: Some trends evident from the studies Staat van het Nederlands and Stand van Afrikaans

Elirea Bornman, Conrad Steenkamp, Roné Wierenga, WAM Carstens

285-316
- PDF
Boublok en poolster: Deurdagte oplossings vir hardnekkige taalprobleme Building blocks and lodestars: Well-considered solutions for persistent language problems

Albert Weideman

317-335
- PDF
Neerslagvoorbeelde van veral taal, maar ook ruimte, as kulturele identiteitsmerkers in Afrikaanse digkuns, 1925–2024 Examples of especially language, but space as well, as cultural identity markers in Afrikaans poetry, 1925–2024

Bernard Odendaal

336-382
- PDF
Afrikaanse drama en toneel van 1925 tot 2025: Enkele teaterhistoriese opmerkings Afrikaans drama and theatre from 1925 to 2025: A few theatre-historical remarks

Marisa Keuris

383-401
- PDF
Die rol van die 1920-proefvertaling in die ontluiking van Afrikaans as ’n Bybeltaal The role of the 1920 trial translation in the development of Afrikaans as a Bible language

Jacobus A Naudé

402-426
- PDF
Die ervaring van Afrikaans as konferensietaal in ’n oorwegend Engelstalige globale omgewing The experience of Afrikaans as a conference language in a predominantly English-language global environment

Bert Olivier

427-440
- PDF

Toelatingsartikels

Taalrubriek

’n Paar onpaar woordpare

JD (Tom) McLachlan

519-520
- PDF

Varia

Verbindingspaadjes

Eep Francken

521-527
- PDF

Voorskrifte aan skrywers

Voorskrifte aan skrywers 2025

Editorial Office
- PDF

Navorsings- en oorsigartikels

Woord vooraf: Die konteks: Afrikaans as amptelike taal 1925 – 2025

Die eerste eeu van Afrikaans as vaktaal, 1925– 2025 The first century of Afrikaans as language for special purposes, 1925–2025

Die eerste eeu van die WAT The first century of the WAT

Afrikaans as akademiese taal: Verlede, hede en toekoms Afrikaans as an academic language: The past, the present, and the future

’n Bestekopname en korpus van hedendaagse Wetenskapsafrikaans A survey and corpus of contemporary Scientific Afrikaans

Die ontwikkeling van die Afrikaanse taalkunde as ’n vakdissipline The development of Afrikaans linguistics as an academic discipline

Stemme uit die Ooste: Die kaleidoskoop van die Kaap Voices from the East: The Cape kaleidoscope

’n Historiese oorsig van die deurlopende taalontwikkeling in Afrikaans sedert 1916 in Huisgenoot A historical overview of continuous language development in Afrikaans in Huisgenoot since 1916

Taalbeplanning ná 2023 in Suid-Afrika: Implikasies vir die histories gemarginaliseerde inheemse tale, Suid-Afrikaanse Gebaretaal en Afrikaans Post-2023 language planning in South Africa: Implications for the historically marginalised indigenous languages, South African Sign Language and Afrikaans

Afrikaans Huistaal die afgelope 100 jaar: Die bysin as gevallestudie Afrikaans Home Language over the past 100 years: The subordinate clause as a case study

Afrikaans as onderrigtaal ná 100 jaar: Prestasies, tekortkominge, uitdagings en toekoms Afrikaans as language in education after 100 years: Achievements, shortcomings, challenges and future

Die trajek van Afrikaans as inheemse onderwystaal van 1925 tot 2025: Gedagtes oor die verlede, die hede en die toekoms The trajectory of Afrikaans as indigenous education language from 1925 to 2025: Thoughts on the past, the present and the future

Afrikaans in die hoër onderwys: Enkele tendense uit die ondersoeke Staat van het Nederlands en Stand van Afrikaans Afrikaans in tertiary education: Some trends evident from the studies Staat van het Nederlands and Stand van Afrikaans

Boublok en poolster: Deurdagte oplossings vir hardnekkige taalprobleme Building blocks and lodestars: Well-considered solutions for persistent language problems

Neerslagvoorbeelde van veral taal, maar ook ruimte, as kulturele identiteitsmerkers in Afrikaanse digkuns, 1925–2024 Examples of especially language, but space as well, as cultural identity markers in Afrikaans poetry, 1925–2024

Afrikaanse drama en toneel van 1925 tot 2025: Enkele teaterhistoriese opmerkings Afrikaans drama and theatre from 1925 to 2025: A few theatre-historical remarks

Die rol van die 1920-proefvertaling in die ontluiking van Afrikaans as ’n Bybeltaal The role of the 1920 trial translation in the development of Afrikaans as a Bible language

Die ervaring van Afrikaans as konferensietaal in ’n oorwegend Engelstalige globale omgewing The experience of Afrikaans as a conference language in a predominantly English-language global environment

Toelatingsartikels

Wat sê die Grondwet nou eintlik? Aantekeninge oor grondwetlike taalregte en die beperkinge daarop What does the Constitution actually say? Notes on constitutional language rights and their limitations

Honderd jaar van Afrikaans as amptelike taal A hundred years of Afrikaans as an official language

Afrikaans in die Verenigde State van Amerika: Gebruik, uitdagings en moontlikhede Afrikaans in the USA: Usage, challenges and possibilities

Orania se jaarlikse openbare vakansiedag en fees ter viering van Afrikaans Orania’s annual public holiday and festival celebrating the Afrikaans language

Hoogtepunte van die SA Akademie gedurende die tydperk 2009–2025 Highlights of the SA Academy for the period 2009–2025

Taalrubriek

’n Paar onpaar woordpare

Varia

Verbindingspaadjes

Voorskrifte aan skrywers

Voorskrifte aan skrywers 2025